i474otxf2的部落格

泡BAR偵探：偵探在酒吧

內容簡介：

◆日本暢銷1,300,000冊的新感覺娛樂系列小說！

改編電影奪下「日本電影旬報獎」& 獲「日本金像獎」7項入圍肯定

由《清須會議》大泉洋×《多田便利屋》松田龍平 魅力搭檔主演



「愈是鬱悶沉重的人生，愈要恣意瀟灑度過！」



老大不小的「我」自稱萬事代辦屋，其實是以賭博維生。

平日跟狐群狗黨廝混，晚上就找女人睡覺，閒閒才窩在酒吧等生意上門。

說我是自甘墮落也好，渾身散發垃圾氣息也好，總之生活不就是這樣？

反正經歷慘痛的教訓，也只是痛而已。就算身體受傷，也只是受傷而已。誰都無法傷害我。



【故事簡介】



在札幌紅燈區薄野經營萬事代辦屋的「我」，今晚一如往常推開酒吧的門，沒想到早有一個傻小子等著我。他自稱是我的學弟，說同居女友麗子四天不見蹤影，希望我能幫忙找找。



我隨口答應，照樣過著跟男人打屁抬槓、跟女人調情溫存、用拳頭與不良分子溝通、喝酒喝到茫的生活。不過，我還是抽空調查麗子住處，發現她的父親會寫信噓寒問暖，笨拙地叮囑「要幸福喔」；打電話回她老家，接聽的善良歐巴桑談起女兒就難掩懷念與喜悅。可是，她的帳戶卻有多筆來源不明的匯款，顯然是在兼差賣春。忽然，我想起數天前「快活城堡」愛情賓館發生的離奇命案，該不會兩者有所關聯……



不知不覺中，我對這樁委託愈來愈認真，是想讓傻學弟安心嗎？為了素未謀面的麗子的幸福嗎？不管是哪種理由，都有夠矯情，但我已無法袖手旁觀。



【名家醺然推薦】

「光是閱讀本作，不喝酒也能享受到微醺的暢快感。假使能配酒，想必能醉得更痛快。

不如讀兩遍吧。一遍清醒時讀，一遍拿著酒杯讀。」

——村上貴史（推理小說評論家）



【讀者暢快推薦】

「主角『我』稱不上是偵探，也不是善良市民，只是做為萬事代辦屋（不良成分居多）奮力謀生。跟『我』一起悲傷、焦慮、憤怒、大笑、忍受嘲諷與屈辱，最後卻不知怎麼有種『啊，真是太好了』， 眼淚快跑出來的感覺。」

——mocha（日本讀者）



「小說中你來我往、機鋒處處的對話真的很精彩。當你陶醉在輕鬆的敘述語調或『我』與人鬥嘴的場面，感到刺激興奮時，便能領會作者的節奏安排是多麼巧妙。」

——村上貴史（推理小說評論家）



「衝突的動作場面非常到位。為了得知真相，『我』結結實實地遭受暴力襲擊，付出疼痛的代價後，解謎的進展突然加速。這種原始生猛的故事推進力，真是令人讚嘆。」

——Amazon Customer（日本讀者）



「對於生活在紅燈區『外側』的人，只是以客人的身分花錢買短暫的歡快。生活在內側的主角『我』，帶我們窺探紅燈區居住者的喜怒哀樂。這是一本可跟著『我』一起醺然而醉的迷人小說。」

——悶（日本讀者）

序跋：

給台灣讀者的話】

◎文／東直己



　　初次見面，謝謝您拿起了這本書。



　　各位「現在」所處的地方，天空長什麼樣子，呼吸的空氣又是怎麼樣呢？想像著風吹來的香味、還有街頭人聲鼎沸的聲音就讓我樂不可支；另一方面，我這邊的「現在」是寒冬。雪祭延後了幾天，天空綿延不絕又寂靜無聲地在大地降下白雪（即使在這個當下，窗外也是降著厚厚一層雪幕） 。如果不穿上外套，根本連三步都踏不出去（超過三步就會死的）。我就是生活在這麼寒冷的世界。



　　不過，就算日本和臺灣的氣候和呼吸的空氣有多麼不同，就算沒辦法親眼見到住在街道上的人們的喜怒哀樂，我認為我們之間一定還是有交錯相通之處。而在這個故事中，我想描寫的，正是在札幌的街道上、繁華的紅燈區薄野裡，心裡擁有無限悲傷、拚命活下去的人們的故事。雖然我沒把握自己有沒有恰當表達出來，但如果您可以樂在其中，我會非常高興。



　　遺憾的是，我至今從未到臺灣旅行過，等到雪融之後、趁著這次作品翻譯出版的機會，我打算到臺灣叨擾一趟。如果那時可以在臺灣的書店找到這本書，想必是我無上的光榮。

• 作　者： 東直己
• 譯　者： 鄭舜瓏
• 出版社： 獨步文化
• I S B N ： 9789865651091
• 頁　數： 352
• 規　格： 14.8cm×21cm
• 裝　別： 平裝
• 印　刷： 單色
• 出版日期： 2015 年 01 月 08 日